Malibu: Reserva Mundial de Surfing a ser inaugurada el sábado 9 de octubre

Posted - News Posted for ISA News.

Malibu, the first World Surfing Reserve. Photo: Save the Waves Coalition

El 9 de octubre se realizarán los eventos que dedicarán y celebrarán la primera Reserva Mundial de Surfing en Malibu Surfrider Beach

8 de octubre de 2010 – La International Surfing Association (ISA) se enorgullece de acompañar a Save the Waves Coalition en su declaración de Malibu Surfrider Beach como la inaugural Reserva Mundial de Surfing el sábado 9 de octubre de 2010.

El presidente de la ISA y miembro de la mesa de Save the Waves, Fernando Aguerre declaró: “Para la International Surfing Association, Autoridad Gobernante del Surfing en el Mundo, el Programa de las Reservas Mundiales de Surf es clave, una iniciativa esencial que va de la mano con la salud de nuestro deporte. No hay surfing si no hay olas.

Proteger las olas es una tarea fundamental para los surfistas. El 9 de octubre de 2010 es una fecha que será recordada y celebrada en el futuro como un momento fundacional en la historia del surfing, por la preservación de la cultura de playa y el ambiente costero.

Queremos que las generaciones que nos siguen disfruten de las mismas olas que disfrutamos hoy. Hemos perdido algunas de ellas y no queremos que esto vuelva a suceder. La ISA celebra este día con mucha alegría. Apoyamos este proyecto desde su creación y lo seguiremos haciendo”, finalizó Aguerre.

Sigue abajo la información oficial enviada por Save the Waves.

7 de octubre de 2010 – Este sábado, 9 de octubre, una serie de eventos a lo largo del día en Malibu, inaugurarán y celebrarán la primera Reserva Mundial de Surfing. El día comenzará al amanecer con una bendición Chumash Nativo Americana en el First Point de Malibu, que será seguida por una ceremonia de remada hacia el pico. Luego se hará la ceremonia oficial de declaración, con discursos en Surfrider Beach, y el día finalizará con una celebración en el Duke’s Malibu.

Mati Waiya, un Chumash local líder y fundador de la Wishtoyo Foundation, liderará una ceremonia de amanecer tradicional en la playa, que honrará y glorificará las actividades del día para la Reserva Mundial de Surfing de Malibu. Esto será seguido por una remada hacia el pico y se formará un círculo de surfistas liderado por el Consejo Local Administrativo de la Reserva Mundial de Surfing de Malibu.

Más tarde, a las 11am, líderes y otras figuras prominentes disertarán ante el público en Surfrider Beach para realizar la declaración oficial de Malibu como Reserva Mundial de Surfing. Están confirmados: Zev Yaroslavsky, Supervisor del condado de Los Angeles; Jefferson Wagner, Alcalde de Malibu; Brad Farmer, representante de las Reservas Nacionales de Surfing de Australia; Santos Kreimann, representante de L.A. Beaches and Harbors; Liz Crosson, Guardacostas de Santa Monica; Fran Pavley, Senador del estado de California; Drew Albenze, representante de la Surfrider Foundation; Allen Sarlo, del Consejo de Administración Local; Michael Blum, de la Malibu Surfing Association; Ross Mirkarimi y Sara Wan, de la Comisión Costera de California; Fernando Aguerre, Presidente de la International Surfing Association y Dean LaTourrette de Save The Waves Coalition.

Una celebración nocturna, que también buscará recaudar fondos se realizará en Duke’s Malibu y honrará al Consejo de Administración Local de Malibu. Habrá música en vivo de la mano de Jon Swift e invitados especiales. Los tickets están a la venta ya en worldsurfingreserves.org y todo lo recaudado será dedicado al programa sin fines de lucro de las Reservas Mundiales de Surfing.

Las reservas Mundiales de Surfing protegen olas de clase mundial y sus alrededores gracias a la promoción de varios beneficios ambientales, culturales y socioeconómicos que estas zonas costeras surferas brindan. Malibu es la primera ola en ser oficialmente designada en lo que será una red global de reservas de surfing.

Malibu ha sido reconocida como una de las olas más perfectas del mundo, pero se ha visto continuamente amenazada por la mala calidad del agua debido a las aguas residuales y otras presiones ambientales proveni entes del área de Los Ángeles. La Reserva Mundial de Surfing de Malibu busca construir una importante comprensión ambiental y un activismo constante alrededor de todo lo que significa preservación costera y protección de lugares donde se surfea.

Agenda de eventos para el 9 de octubre:
7am – Ceremonia Chumash en la playa y remada hacia el pico (Surfrider Beach y First Point)
11am – Ceremonia de Declaración (Surfrider Beach)
7pm – Celebración recaudando fondos (Duke’s Malibu)

Por más información por favor visita http://www.worldsurfingreserves.org.

Sobre las Reservas Mundiales de Surfing
Las Reservas Mundiales de Surfing son una iniciativa creada por Save The Waves Coalition en 2009 en conjunto con las Reservas Nacionales de Surfing de Australia y por asociaciones tradicionales con la International Surfing Association (ISA) y el Centro de Viaje Responsable de la Universidad de Stanford. Las Reservas Mundiales de Surfing identifica proactivamente, designa y preserva olas sobresalientes, zonas de surfing y sus ambientes cercanos alrededor del mundo. Por más información por favor visita worldsurfingreserves.org.